Allora: vi confermo che su XP sulla cartella c'é la spunta sulla cartella "Sola lettura", ma Microsoft non lo ritiene un bug perché in caso di cartella mette una spunta (o baffo se volete) in grigio e non nera su sfondo grigio chiaro per dire che se si clicca si rendono di sola lettura i file all'interno della cartella come indicato nella nota sopra citata. Ma per evitare rallentamenti non controlla se all'interno tutti i file sono di sola lettura e quindi a scelto di indicare con quel grigio su grigio chiaro la possibilità di modificare i file all'interno. Quando la spunta è nera su sfondo bianco allora significa che il file è sola lettura.
Penso che ogni produttore di sistemi operativi decida la linea da adottare.