Mostra risultati da 1 a 2 di 2

Discussione: libreria lingue per mkv

  1. #1
    romolo76 non è in linea Member CT
    Data registrazione
    Oct 2016
    Messaggi
    1
    Grazie
    0
    Ringraziato 0 volte in 0 post

    libreria lingue per mkv

    Salve a tutti.

    Sapete indicarmi un sito un forum un qualcosa dove poter trovare le lingue dei
    film da inserire in un video mkv.
    (Italiano,Tedesco,Inglese,Francese.

    grazie ....

    Rispondi citando Rispondi citando

  2. #2
    L'avatar di Andy86
    Andy86 non è in linea Senior Member CT
    Data registrazione
    Jan 2010
    Sesso
    Uomo
    Messaggi
    15,679
    Grazie
    4,555
    Ringraziato 2,302 volte in 1,969 post

    Riferimento: libreria lingue per mkv

    Lingue come?

    Se parli dei sottotitoli di solito su opensubtitles.org li trovi quasi tutti.

    Se parli di lingue audio è un po' più difficile, perché di solito c'è il copyright, di solito se si va per canali alternativi si fa prima a trovare il file che già le contiene.

    Poi al massimo si parla di come creare un solo file .mkv che le contenga tutte, invece di averne uno in una lingua e uno in un altra, ma si entra nel discorso della sincronizzazione.
    «Nessuna quantità di esperimenti potrà dimostrare che ho ragione;
    un unico esperimento potrà dimostrare che ho sbagliato.
    » (A. Einstein)

    Rispondi citando Rispondi citando Il mio PC

Segnalibri

Regole di scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
Cookies:direttiva 2009/136/CE (E-Privacy)

Il sito utilizza cookies propri e di terze parti per maggiori informazioni faq - Termini di servizio - Cookies
Il forum non puo' funzionare senza l'uso dei cookies pertanto l'uso della community è vincolato dall'accettazione degli stessi, nel caso contrario siete pregati di lasciare la community, proseguendo la navigazione acconsenti all’uso dei cookie